シュトラウス，リヒャルト
Strauss Richard（1864-1949）

アラベッラ（1932）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
1988/11/15 東京文化会館 バイエルン国立歌劇場 字幕付き原語上演 ウォルフガング・サヴァリッシュ バイエルン国立歌劇場管弦楽団 バイエルン国立歌劇場合唱団 ペーター・ボヴェ アンナ・トモワ＝シントウ ジュリー・カウフマン ゲルトルーデ・ヤーン トーマス・アレン ペーター・ザイフェルト
1988/11/24 東京文化会館 バイエルン国立歌劇場 字幕付き原語上演 ウォルフガング・サヴァリッシュ バイエルン国立歌劇場管弦楽団 バイエルン国立歌劇場合唱団 ペーター・ボヴェ アンナ・トモワ＝シントウ ジュリー・カウフマン ゲルトルーデ・ヤーン トーマス・アレン ペーター・ザイフェルト
1988/11/30 フェスティバルボール バイエルン国立歌劇場 字幕付き原語上演 ウォルフガング・サヴァリッシュ バイエルン国立歌劇場管弦楽団 バイエルン国立歌劇場合唱団 ペーター・ボヴェ ルチア・ポップ ジュリー・カウフマン ゲルトルーデ・ヤーン ベルント・ヴァイクル ペーター・ザイフェルト
1988/12/6 東京文化会館 バイエルン国立歌劇場 字幕付き原語上演 ウォルフガング・サヴァリッシュ バイエルン国立歌劇場管弦楽団 バイエルン国立歌劇場合唱団 ペーター・ボヴェ ルチア・ポップ ジュリー・カウフマン ゲルトルーデ・ヤーン ベルント・ヴァイクル ペーター・ザイフェルト
1998/9/19 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 若杉弘　　　 東京都交響楽団　　　　 新国立劇場合唱団／二期会合唱部　　 鈴木敬介 パメラ・コバーン 大島幾雄 釜洞祐子 福井敬 宮原昭吾
1998/9/20 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 若杉弘　　　 東京都交響楽団　　　　 新国立劇場合唱団／二期会合唱部　　 鈴木敬介 大倉由紀枝 福島明也 澤畑恵美 川上洋司 池田直樹
1998/9/22 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 若杉弘　　　 東京都交響楽団　　　　 新国立劇場合唱団／二期会合唱部　　 鈴木敬介 パメラ・コバーン 大島幾雄 釜洞祐子 福井敬 宮原昭吾
1998/9/23 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 若杉弘　　　 東京都交響楽団　　　　 新国立劇場合唱団／二期会合唱部　　 鈴木敬介 大倉由紀枝 福島明也 澤畑恵美 川上洋司 池田直樹
2003/1/31 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 若杉弘 東京交響楽団 新国立劇場合唱団 鈴木敬介 シンシア・マークリス 大島幾雄 中嶋彰子 中鉢聡 池田直樹
2003/2/2 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 若杉弘 東京交響楽団 新国立劇場合唱団 鈴木敬介 シンシア・マークリス 小森輝彦 天羽明惠 経種廉彦 山口俊彦
2003/2/8 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 若杉弘 東京交響楽団 新国立劇場合唱団 鈴木敬介 大倉由紀枝 大島幾雄 中嶋彰子 中鉢聡 池田直樹
2003/2/9 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 若杉弘 東京交響楽団 新国立劇場合唱団 鈴木敬介 シンシア・マークリス 小森輝彦 天羽明惠 経種廉彦 山口俊彦

　

インテルメッツォ（1923）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 演出 出演者
2004/7/17 新国立劇場中劇場 東京室内歌劇場 日本初演/字幕付原語上演 若杉弘 東京交響楽団 鈴木敬介 釜洞祐子 多田羅迪夫 近藤政伸 若槻量子 竹澤嘉明
2004/7/18 新国立劇場中劇場 東京室内歌劇場 日本初演/字幕付原語上演 若杉弘 東京交響楽団 鈴木敬介 田島茂代 小森輝彦 経種廉彦 宮部小牧 立花敏弘
2004/7/19 新国立劇場中劇場 東京室内歌劇場 日本初演/字幕付原語上演 若杉弘 東京交響楽団 鈴木敬介 釜洞祐子 多田羅迪夫 近藤政伸 若槻量子 竹澤嘉明

　

エジプトのヘレナ（1927）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
2004/2/20 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演/日本初演 若杉弘 東京フィルハーモニー交響楽団 二期会合唱団 鈴木敬介 横山恵子 福井敬 佐竹由美 小川裕二 望月哲也
2004/2/21 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演/日本初演 若杉弘 東京フィルハーモニー交響楽団 二期会合唱団 鈴木敬介 出来田三智子 秋山徹 松原有奈 泉良平 高橋淳
2004/2/22 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演/日本初演 若杉弘 東京フィルハーモニー交響楽団 二期会合唱団 鈴木敬介 横山恵子 福井敬 佐竹由美 小川裕二 望月哲也

　

エレクトラ（1908）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
1986/9/25 川口市民会館 新日本フィルハーモニー交響楽団 演奏会形式 小澤征爾 新日本フィルハーモニー交響楽団 晋友会合唱団 　 豊田喜代美 西明美 白石敬子 近藤伸政 多田羅迪夫
1986/9/26 東京文化会館 新日本フィルハーモニー交響楽団 演奏会形式 小澤征爾 新日本フィルハーモニー交響楽団 晋友会合唱団 　 豊田喜代美 西明美 白石敬子 近藤伸政 多田羅迪夫
1995/3/7 サントリーホール ドレスデン国立歌劇場管弦楽団 演奏会形式 ジュゼッペ・シノーポリ ドレスデン国立歌劇場管弦楽団 　 　 ザビーネ・ハス インガ・ニールセン フェリシティ・パルマー ウィルフリード・ガームリッヒ アルフレード・ムフ
1997/4/25 サントリーホール 東京都交響楽団 演奏会形式 若杉弘 東京都交響楽団 　 　 岩永圭子 渡辺美佐子 西明美 関定子 緑川まり
2003/6/12 NHKホール NHK交響楽団 字幕付原語上演/演奏会形式 シャルル・デュトワ NHK交響楽団 二期会合唱団 　 エリザベス・コンネル ジェーン・ヘンシェル エファ・マリア・ウェストブルック ジークフリート・イェルザレム デイヴィッド・ピットマン・ジェニングス
2003/6/14 NHKホール NHK交響楽団 字幕付原語上演/演奏会形式 シャルル・デュトワ NHK交響楽団 二期会合唱団 　 エリザベス・コンネル ジェーン・ヘンシェル エファ・マリア・ウェストブルック ジークフリート・イェルザレム デイヴィッド・ピットマン・ジェニングス
2004/11/11 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ウルフ・シルマー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ハンス＝ペーター・レーマン カラン・アームストロング ナディーヌ・セクンデ ナンシー・グスタフソン リチャード・ブルナー チェスター・パットン
2004/11/14 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ウルフ・シルマー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ハンス＝ペーター・レーマン カラン・アームストロング ナディーヌ・セクンデ ナンシー・グスタフソン リチャード・ブルナー チェスター・パットン
2004/11/17 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ウルフ・シルマー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ハンス＝ペーター・レーマン カラン・アームストロング ナディーヌ・セクンデ ナンシー・グスタフソン リチャード・ブルナー チェスター・パットン
2004/11/20 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ウルフ・シルマー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ハンス＝ペーター・レーマン カラン・アームストロング ナディーヌ・セクンデ ナンシー・グスタフソン リチャード・ブルナー チェスター・パットン
2004/11/23 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ウルフ・シルマー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ハンス＝ペーター・レーマン カラン・アームストロング ナディーヌ・セクンデ ナンシー・グスタフソン リチャード・ブルナー チェスター・パットン
2005/3/12 東京文化会館 東京のオペラの森 字幕付原語上演 小澤征爾 東京のオペラの森管弦楽団 東京のオペラの森合唱団 ロバート・カーセン デボラ・ポラスキ アグネス・バルツァ クリスティーン・ゴーキー フランツ・グルントヘーバー クリス・メリット
2005/3/16 東京文化会館 東京のオペラの森 字幕付原語上演 小澤征爾 東京のオペラの森管弦楽団 東京のオペラの森合唱団 ロバート・カーセン デボラ・ポラスキ アグネス・バルツァ クリスティーン・ゴーキー フランツ・グルントヘーバー クリス・メリット
2005/3/19 東京文化会館 東京のオペラの森 字幕付原語上演 小澤征爾 東京のオペラの森管弦楽団 東京のオペラの森合唱団 ロバート・カーセン デボラ・ポラスキ アグネス・バルツァ クリスティーン・ゴーキー フランツ・グルントヘーバー クリス・メリット
2005/3/22 東京文化会館 東京のオペラの森 字幕付原語上演 小澤征爾 東京のオペラの森管弦楽団 東京のオペラの森合唱団 ロバート・カーセン デボラ・ポラスキ アグネス・バルツァ クリスティーン・ゴーキー フランツ・グルントヘーバー クリス・メリット

　

カプリッチオ（1941）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 演出 出演者
2004/3/19 なかのZEROホール 東京オペラ・プロデュース 字幕付原語上演 松岡究 東京ユニバーサルフィルハーモニー管弦楽団 松尾洋 佐々木典子 杉野正隆 高野二郎 米谷毅彦 菅有実子
2004/3/20 なかのZEROホール 東京オペラ・プロデュース 字幕付原語上演 松岡究 東京ユニバーサルフィルハーモニー管弦楽団 松尾洋 菊地美奈 小林由樹 羽山晃生 山口俊彦 橋本恵子

　

サロメ（1905）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
1987/1/9 渋谷パルコ劇場 東京オペラプロデュース 　 平島誠也 　 　 出口典雄 西森由美 安念千重子 五十嵐修 　 　
1987/1/10 渋谷パルコ劇場 東京オペラプロデュース 　 平島誠也 　 　 出口典雄 田月仙 西明美 福島明也 　 　
1987/4/15 東京文化会館 ベルリン国立歌劇場 原語上演 ジークフリート・クルツ ベルリン国立歌劇場管弦楽団 ベルリン国立歌劇場合唱団 ハリー･クップファー エヴァ＝マリア・ブントシュー エッケハルト・ウラーシア ホルスト・ゲープハルト ギュンター・クルト ギゼラ・シュレーター
1987/4/16 東京文化会館 ベルリン国立歌劇場 原語上演 ジークフリート・クルツ ベルリン国立歌劇場管弦楽団 ベルリン国立歌劇場合唱団 ハリー･クップファー シンシア・マクリース クヌート・スクラム ヴォルフガング・ミルグラム ペーター＝ユルゲン・シュミット ツーシャ・ミーシュラ
1987/4/17 東京文化会館 ベルリン国立歌劇場 原語上演 ジークフリート・クルツ ベルリン国立歌劇場管弦楽団 ベルリン国立歌劇場合唱団 ハリー･クップファー エヴァ＝マリア・ブントシュー エッケハルト・ウラーシア ホルスト・ゲープハルト ギュンター・クルト ギゼラ・シュレーター
1989/9/29 東京文化会館 東京交響楽団第353回定期演奏会 　 秋山和慶 東京交響楽団 　 　 カラン・アームストロング パク・インス 郡愛子 大島幾雄 五十嵐修
1989/9/30 神奈川県民ホール 東京交響楽団第353回定期演奏会 　 秋山和慶 東京交響楽団 　 　 カラン・アームストロング パク・インス 郡愛子 大島幾雄 五十嵐修
1990/9/13 東京文化会館 ヘネシー･オペラシリーズ 字幕付原語上演 小澤征爾 新日本フィルハーモニー交響楽団 　 ピエル・ルイジ・ピッツイ エヴァ・マントン ヘルガ・デルネッシュ ラグナル・ウルフング 小松英典 林誠
1990/9/16 東京文化会館 ヘネシー･オペラシリーズ 字幕付原語上演 小澤征爾 新日本フィルハーモニー交響楽団 　 ピエル・ルイジ・ピッツイ エヴァ・マントン ヘルガ・デルネッシュ ラグナル・ウルフング 小松英典 林誠
1990/9/19 パルテノン多摩 ヘネシー･オペラシリーズ 字幕付原語上演 小澤征爾 新日本フィルハーモニー交響楽団 　 ピエル・ルイジ・ピッツイ エヴァ・マントン ヘルガ・デルネッシュ ラグナル・ウルフング 小松英典 林誠
1990/11/8 オーチャードホール ウェルシュ・ナショナル・オペラ 　 リチャード・アームストロング ウェルシュ・ナショナル・オペラ管弦楽団 ウェルシュ・ナショナル・オペラ合唱団 アンドレ・エンゲル キャサリン・マルフィターノ ナイジェル・ダグラス ピーター・ブロンダー エリザベス・ボーン 　
1990/11/12 オーチャードホール ウェルシュ・ナショナル・オペラ 　 リチャード・アームストロング ウェルシュ・ナショナル・オペラ管弦楽団 ウェルシュ・ナショナル・オペラ合唱団 アンドレ・エンゲル キャサリン・マルフィターノ ナイジェル・ダグラス ピーター・ブロンダー エリザベス・ボーン 　
1990/11/14 オーチャードホール ウェルシュ・ナショナル・オペラ 　 リチャード・アームストロング ウェルシュ・ナショナル・オペラ管弦楽団 ウェルシュ・ナショナル・オペラ合唱団 アンドレ・エンゲル キャサリン・マルフィターノ ナイジェル・ダグラス ピーター・ブロンダー エリザベス・ボーン 　
1993/4/21 NHKホール NHK交響楽団 字幕付原語上演/演奏会形式 ハンス・ドレヴァンツ NHK交響楽団 　 　 エリアーネ・コエルホ ヴォルフガング・プロプスト ホルスト・ヒエスターマン ヘルガ・デルネッシュ 錦織健
1993/4/22 NHKホール NHK交響楽団 字幕付原語上演/演奏会形式 ハンス・ドレヴァンツ NHK交響楽団 　 　 エリアーネ・コエルホ ヴォルフガング・プロプスト ホルスト・ヒエスターマン ヘルガ・デルネッシュ 錦織健
1994/11/25 鎌倉芸術館 歌舞劇「フィクション・オペラ/撒羅米」 　 若杉弘 東京交響楽団 　 藤間勘吉郎 種井静夫 西明美 岩井理花 多田康芳 川上洋司
1994/11/27 鎌倉芸術館 歌舞劇「フィクション・オペラ/撒羅米」 　 若杉弘 東京交響楽団 　 藤間勘吉郎 種井静夫 西明美 岩井理花 多田康芳 川上洋司
1996/11/21 サントリーホール 日本フィルハーモニー交響楽団 演奏会形式 ワレリー・ゲルギエフ 日本フィルハーモニー交響楽団 　 　 リューバ・カザルノフスカヤ コンスタンチン・ブルージニコフ エフゲーニャ・ツェロヴァーリニク ニコライ・プチーリン 吉田浩之
1996/11/22 サントリーホール 日本フィルハーモニー交響楽団 演奏会形式 ワレリー・ゲルギエフ 日本フィルハーモニー交響楽団 　 　 リューバ・カザルノフスカヤ コンスタンチン・ブルージニコフ エフゲーニャ・ツェロヴァーリニク ニコライ・プチーリン 吉田浩之
1999/8/20 オーチャードホール 東フィル・オペラコンチェルタンテシリーズ 字幕付原語上演/演奏会形式 大野和士 東京フィルハーモニー交響楽団 　 　 緑川まり マグヌス・キーレ 西明美 福島明也 吉田浩之
2000/4/11 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 原語 若杉弘 新星日本交響楽団 　 アウグスト・エヴァーディング シンシア・マークリス ヨーゼフ・ホプファーヴィーザー ネリー・ボシュコワ 福島明也 成田勝美
2000/4/13 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 原語 若杉弘 新星日本交響楽団 　 アウグスト・エヴァーディング 緑川まり ヨーゼフ・ホプファーヴィーザー ネリー・ボシュコワ 小森輝彦 井ノ上了吏
2000/4/14 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 原語 若杉弘 新星日本交響楽団 　 アウグスト・エヴァーディング シンシア・マークリス 田口興輔 小山由美 福島明也 成田勝美
2000/4/16 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 原語 若杉弘 新星日本交響楽団 　 アウグスト・エヴァーディング 緑川まり 田口興輔 小山由美 小森輝彦 井ノ上了吏
2000/4/17 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 原語 若杉弘 新星日本交響楽団 　 アウグスト・エヴァーディング シンシア・マークリス ヨーゼフ・ホプファーヴィーザー ネリー・ボシュコワ 福島明也 成田勝美
2001/11/3 武蔵野市民文化会館 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場 字幕付原語上演 ゴロー・ベルク ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場管弦楽団 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場合唱団 ヨハネス・フェルゼンシュタイン エイラーナ・ラッパライネン　 ルドミル・クンチュウ　 ハンス・ディーター・バーダー　 イロナ・シュトライトベルガー レンダル・レイド・スミス
2001/11/6 郡山市民文化センター ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場 字幕付原語上演 ゴロー・ベルク ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場管弦楽団 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場合唱団 ヨハネス・フェルゼンシュタイン エイラーナ・ラッパライネン　 ルドミル・クンチュウ　 ハンス・ディーター・バーダー　 イロナ・シュトライトベルガー レンダル・レイド・スミス
2001/11/9 オーチャードホール ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場 字幕付原語上演 ゴロー・ベルク ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場管弦楽団 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場合唱団 ヨハネス・フェルゼンシュタイン エイラーナ・ラッパライネン　 ルドミル・クンチュウ　 ハンス・ディーター・バーダー　 イロナ・シュトライトベルガー レンダル・レイド・スミス
2001/11/10 オーチャードホール ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場 字幕付原語上演 ゴロー・ベルク ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場管弦楽団 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場合唱団 ヨハネス・フェルゼンシュタイン エイラーナ・ラッパライネン　 ルドミル・クンチュウ　 ハンス・ディーター・バーダー　 イロナ・シュトライトベルガー レンダル・レイド・スミス
2001/11/13 オーバードホール ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場 字幕付原語上演 ゴロー・ベルク ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場管弦楽団 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場合唱団 ヨハネス・フェルゼンシュタイン エイラーナ・ラッパライネン　 ルドミル・クンチュウ　 ハンス・ディーター・バーダー　 イロナ・シュトライトベルガー レンダル・レイド・スミス
2001/11/15 京都会館 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場 字幕付原語上演 ゴロー・ベルク ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場管弦楽団 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場合唱団 ヨハネス・フェルゼンシュタイン エイラーナ・ラッパライネン　 ルドミル・クンチュウ　 ハンス・ディーター・バーダー　 イロナ・シュトライトベルガー レンダル・レイド・スミス
2001/11/18 熊本市民文化会館 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場 字幕付原語上演 ゴロー・ベルク ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場管弦楽団 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場合唱団 ヨハネス・フェルゼンシュタイン エイラーナ・ラッパライネン　 ルドミル・クンチュウ　 ハンス・ディーター・バーダー　 イロナ・シュトライトベルガー レンダル・レイド・スミス
2001/11/20 鹿児島県文化センター ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場 字幕付原語上演 ゴロー・ベルク ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場管弦楽団 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場合唱団 ヨハネス・フェルゼンシュタイン エイラーナ・ラッパライネン　 ルドミル・クンチュウ　 ハンス・ディーター・バーダー　 イロナ・シュトライトベルガー レンダル・レイド・スミス
2001/11/22 愛知県芸術劇場 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場 字幕付原語上演 ゴロー・ベルク ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場管弦楽団 ドイツ・ザクセン=アンハルト歌劇場合唱団 ヨハネス・フェルゼンシュタイン エイラーナ・ラッパライネン　 ルドミル・クンチュウ　 ハンス・ディーター・バーダー　 イロナ・シュトライトベルガー レンダル・レイド・スミス
2002/5/1 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 児玉宏 東京フィルハーモニー交響楽団 　 アウグスト・エヴァーディング ジャニス・ベアード ヴォルフガング・シュミット 小山由美 青戸知 水口聡
2002/5/4 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 児玉宏 東京フィルハーモニー交響楽団 　 アウグスト・エヴァーディング ジャニス・ベアード ヴォルフガング・シュミット 小山由美 青戸知 水口聡
2002/5/7 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 児玉宏 東京フィルハーモニー交響楽団 　 アウグスト・エヴァーディング ジャニス・ベアード ヴォルフガング・シュミット 小山由美 青戸知 水口聡
2002/5/9 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 児玉宏 東京フィルハーモニー交響楽団 　 アウグスト・エヴァーディング ジャニス・ベアード ヴォルフガング・シュミット 小山由美 青戸知 水口聡
2004/2/27 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 フリードリヒ・ハイダー 東京交響楽団 　 アウグスト・エファーディンク エヴァ・ヨハンソン ハインツ・ツェドニク アラン・タイタス 片桐仁美 吉田浩之
2004/3/1 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 フリードリヒ・ハイダー 東京交響楽団 　 アウグスト・エファーディンク エヴァ・ヨハンソン ハインツ・ツェドニク アラン・タイタス 片桐仁美 吉田浩之
2004/3/4 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 フリードリヒ・ハイダー 東京交響楽団 　 アウグスト・エファーディンク エヴァ・ヨハンソン ハインツ・ツェドニク アラン・タイタス 片桐仁美 吉田浩之
2004/3/7 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 フリードリヒ・ハイダー 東京交響楽団 　 アウグスト・エファーディンク エヴァ・ヨハンソン ハインツ・ツェドニク アラン・タイタス 片桐仁美 吉田浩之
2004/3/25 すみだトリフォニーホール 新日本フィルハーモニー交響楽団 演奏会形式 クリスティアン・アルミンク 新日本フィルハーモニー交響楽団 　 　 ウド・ホルドルフ アニヤ・シリヤ アンナ・カタリーナ・ベーンケ ユルゲン・リン 井ノ上了吏
2004/3/27 すみだトリフォニーホール 新日本フィルハーモニー交響楽団 演奏会形式 クリスティアン・アルミンク 新日本フィルハーモニー交響楽団 　 　 ウド・ホルドルフ アニヤ・シリヤ アンナ・カタリーナ・ベーンケ ユルゲン・リン 井ノ上了吏
2005/6/16 茨城県民文化センター ポーランド国立歌劇場 字幕付原語上演 ヤツェク・カスプシク ポーランド国立歌劇場管弦楽団 　 マルティン・オタヴァ ケリー・ケイ・ホーガン パヴェル・ヴンダー 　 　 　
2005/6/18 NHKホール ポーランド国立歌劇場 字幕付原語上演 ヤツェク・カスプシク ポーランド国立歌劇場管弦楽団 　 マルティン・オタヴァ シルヴィ・ヴァレル パヴェル・ヴンダー 　 　 　
2005/6/20 武蔵野市民文化会館 ポーランド国立歌劇場 字幕付原語上演 ヤツェク・カスプシク ポーランド国立歌劇場管弦楽団 　 マルティン・オタヴァ ケリー・ケイ・ホーガン 　 ステファニア・トツィスカ ミコワイ・ザラシンスキー 　
2005/6/21 群馬音楽センター ポーランド国立歌劇場 字幕付原語上演 ヤツェク・カスプシク ポーランド国立歌劇場管弦楽団 　 マルティン・オタヴァ エイラーナ・ラッパライネン パヴェル・ヴンダー アンナ・ルバンスカ ミコワイ・ザラシンスキ エドゥムンダス・セイリウス
2005/6/22 NHKホール ポーランド国立歌劇場 字幕付原語上演 ヤツェク・カスプシク ポーランド国立歌劇場管弦楽団 　 マルティン・オタヴァ シルヴィ・ヴァレル パヴェル・ヴンダー 　 　 　
2005/6/24 アクトシティ浜松 ポーランド国立歌劇場 字幕付原語上演 ヤツェク・カスプシク ポーランド国立歌劇場管弦楽団 　 マルティン・オタヴァ ケリー・ケイ・ホーガン パヴェル・ヴンダー 　 　 　
2005/6/25 愛知県芸術劇場 ポーランド国立歌劇場 字幕付原語上演 ヤツェク・カスプシク ポーランド国立歌劇場管弦楽団 　 マルティン・オタヴァ ケリー・ケイ・ホーガン パヴェル・ヴンダー 　 　 　
2005/6/26 フェスティバルホール ポーランド国立歌劇場 字幕付原語上演 ヤツェク・カスプシク ポーランド国立歌劇場管弦楽団 　 マルティン・オタヴァ シルヴィ・ヴァレル ウド・ホルドルフ ステファニア・トツィスカ ミコワイ・ザラシンスキ 　
2005/6/27 福岡シンフォニーホール ポーランド国立歌劇場 字幕付原語上演 ヤツェク・カスプシク ポーランド国立歌劇場管弦楽団 　 マルティン・オタヴァ エイラーナ・ラッパライネン パヴェル・ヴンダー 　 　 　
2007/11/24 東京文化会館 ドレスデン国立歌劇場 字幕付原語上演 ファビオ・ルイジ シュターツカペレ・ドレスデン ドレスデン国立歌劇場合唱団 ペーター・ムスバッハ カミッラ･ニールンド ヴォルフガング･シュミット ガブリエレ･シュナウト アラン･タイトス マルティン・ホムリッヒ
2007/11/26 東京文化会館 ドレスデン国立歌劇場 字幕付原語上演 ファビオ・ルイジ シュターツカペレ・ドレスデン ドレスデン国立歌劇場合唱団 ペーター・ムスバッハ カミッラ･ニールンド ヴォルフガング･シュミット ガブリエレ･シュナウト アラン･タイトス マルティン・ホムリッヒ

　

ダナエの愛(1944)
上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
2006/1/22 新宿文化センター 新宿文化・国際交流財団＆二期会 日本初演・演奏会形式 若杉弘 新日本フィルハーモニー交響楽団 新星合唱団 　 久保和範 小貫岩夫 塚田裕之 佐々木典子 大野徹也
ダフネ(1938)
上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
2007/2/10 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演/日本初演 若杉弘 東京フィルハーモニー交響楽団 二期会合唱団 大島早紀子 池田直樹 板波利加 釜洞祐子 樋口達哉 福井敬
2007/2/11 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演 若杉弘 東京フィルハーモニー交響楽団 二期会合唱団 大島早紀子 佐藤泰弘 村松桂子 佐々木典子 大間知覚 青栁素晴
2007/2/12 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演 若杉弘 東京フィルハーモニー交響楽団 二期会合唱団 大島早紀子 池田直樹 板波利加 釜洞祐子 樋口達哉 福井敬

　

ナクソス島のアリアドネ（1916）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
1994/10/25 サントリーホール 東京都交響楽団 演奏会形式 若杉弘 東京都交響楽団 　 　 岩永圭子 釜洞祐子 菅英三子 田代誠 錦織健
1995/2/23 なかのZEROホール 東京オペラ・プロデユース 字幕付原語上演 若杉弘 ジャパン・チャンバー・オーケストラ 　 平尾力哉 曽我栄子 寺谷千枝子 釜洞祐子 成田勝美 大島幾雄
1995/2/24 なかのZEROホール 東京オペラ・プロデユース 字幕付原語上演 若杉弘 ジャパン・チャンバー・オーケストラ 　 平尾力哉 浅田啓子 白土理香 澤畑恵美 田代誠 小森輝彦
1998/10/10 尼崎アルカイックホール 関西二期会 字幕付原語上演 現田茂夫 京都市交響楽団 　 松本重孝 岡坊久美子 尾上利香 浜崎加代子 小林正夫 金丸七郎
1998/10/11 尼崎アルカイックホール 関西二期会 字幕付原語上演 現田茂夫 京都市交響楽団 　 松本重孝 畑田弘美 日紫喜恵美 児玉祐子 竹田正浩 米田哲二
1998/10/12 京都会館第一ホール 京都市交響楽団オペラ公演 字幕付原語上演 現田茂夫 京都市交響楽団 　 松本重孝 岡坊久美子 尾上利香 浜崎加代子 小林正夫 金丸七郎
1999/11/7 いづみホール ウィーン音楽祭in　Osaka'99 演奏会形式 若杉弘 大阪センチュリー交響楽団 　 　 三縄みどり 吉田宏之 高橋薫子 高橋啓三 　
2000/10/22 神奈川県民ホール ウィーン国立歌劇場 字幕付原語上演 ジュゼッペ・シノーポリ ウィーン国立歌劇場管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 フィリッポ・サンジェスト アグネス・バルツァ エディタ・グルベローヴァ シェリル・ステューダー ワルデマール・クメント ジョン・ヴィラース
2000/10/25 神奈川県民ホール ウィーン国立歌劇場 字幕付原語上演 ジュゼッペ・シノーポリ ウィーン国立歌劇場管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 フィリッポ・サンジェスト アグネス・バルツァ エディタ・グルベローヴァ シェリル・ステューダー ワルデマール・クメント ジョン・ヴィラース
2000/10/28 神奈川県民ホール ウィーン国立歌劇場 字幕付原語上演 ジュゼッペ・シノーポリ ウィーン国立歌劇場管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 フィリッポ・サンジェスト アグネス・バルツァ エディタ・グルベローヴァ シェリル・ステューダー ワルデマール・クメント ジョン・ヴィラース
2002/6/29 新国立劇場中劇場 日独オペラ２００２ 字幕付原語上演 杉山直樹 日独楽友協会シンフォニッシェ・アカデミー 　 ロナルド・ゼボード 佐藤早穂子 ゲオルク・レーナー 高野二郎 橘由理 佐藤理奈子
2002/9/12 すみだトリフォニーホール 新日本フィルハーモニー交響楽団 演奏会形式 井上道義 新日本フィルハーモニー交響楽団 　 　 ヨシュア・バルチ 木村俊光 加納悦子 エヴァ・ヨハンソン 天羽明恵
2002/9/14 すみだトリフォニーホール 新日本フィルハーモニー交響楽団 演奏会形式 井上道義 新日本フィルハーモニー交響楽団 　 　 ヨシュア・バルチ 木村俊光 加納悦子 エヴァ・ヨハンソン 天羽明恵
2002/12/12 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場／二期会オペラ振興会 字幕付原語上演 児玉宏 東京フィルハーモニー交響楽団 　 ハンス＝ペーター・レーマン 小森輝彦 手嶋眞佐子 ヴォルフガング・ミュッラー＝ローレンツ シンディア・シーデン マリアーナ・ツヴェトコヴァ
2002/12/13 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場／二期会オペラ振興会 字幕付原語上演 児玉宏 東京フィルハーモニー交響楽団 　 ハンス＝ペーター・レーマン 黒田博 白土理香 成田勝美 幸田浩子 岩永圭子
2002/12/14 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場／二期会オペラ振興会 字幕付原語上演 児玉宏 東京フィルハーモニー交響楽団 　 ハンス＝ペーター・レーマン 小森輝彦 手嶋眞佐子 ヴォルフガング・ミュッラー＝ローレンツ シンディア・シーデン マリアーナ・ツヴェトコヴァ
2002/12/15 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場／二期会オペラ振興会 字幕付原語上演 児玉宏 東京フィルハーモニー交響楽団 　 ハンス＝ペーター・レーマン 黒田博 白土理香 成田勝美 幸田浩子 岩永圭子
2005/7/2 彩の国さいたま芸術劇場 日独楽友協会 字幕付原語上演 杉山直樹 日独楽友協会シンフォニッシェ・アカデミー 　 佐藤美晴 高柳佳代 米谷毅彦 宮部小牧 津山恵 マルセル・クチェラ
2005/7/3 彩の国さいたま芸術劇場 日独楽友協会 字幕付原語上演 杉山直樹 日独楽友協会シンフォニッシェ・アカデミー 　 佐藤美晴 澤村祥子 田辺とおる 橘由理 西正子 マルセル・クチェラ
2005/9/17 ザ・シンフォニーホール 関西フィルハーモニー管弦楽団 演奏会形式 飯守泰次郎 関西フィルハーモニー管弦楽団 　 　 片桐直樹 福原寿美枝 畑田弘美 日紫喜恵美 竹田昌弘
2006/11/17 名古屋市芸術創造センターホール 名古屋尾張地域市民オペラ振興会 字幕付原語上演 クリスティアン・ハンマー 名古屋二期会管弦楽団 　 岩田達宗 田辺とおる 相可佐代子 飯田みち代 山本佳代 笛田博昭
2006/11/18 名古屋市芸術創造センターホール 名古屋尾張地域市民オペラ振興会 字幕付原語上演 クリスティアン・ハンマー 名古屋二期会管弦楽団 　 岩田達宗 滝沢博 近藤にれ 山田祐規子 児玉弘美 加藤利幸 
2006/11/18 名古屋市芸術創造センターホール 名古屋尾張地域市民オペラ振興会 字幕付原語上演 クリスティアン・ハンマー 名古屋二期会管弦楽団 　 岩田達宗 田辺とおる 相可佐代子 飯田みち代 山本佳代 笛田博昭
2006/11/19 名古屋市芸術創造センターホール 名古屋尾張地域市民オペラ振興会 字幕付原語上演 クリスティアン・ハンマー 名古屋二期会管弦楽団 　 岩田達宗 田辺とおる 近藤にれ 山田祐規子 児玉弘美 加藤利幸 
2007/10/27 アルカイックホール 関西二期会 字幕付原語上演 飯守泰次郎 関西フィルハーモニー管弦楽団 　 松本重孝 蔵田裕行 片桐直樹 西村　薫 小餅谷哲男 佐竹しのぶ
2007/10/28 アルカイックホール 関西二期会 字幕付原語上演 飯守泰次郎 関西フィルハーモニー管弦楽団 　 松本重孝 木川田澄 萩原寛明 福原寿美枝 竹田昌弘 日紫喜恵美

　

ばらの騎士（1911）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
1986/3/16 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 原語上演 ペーター・シュナイダー ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク グンドラ・ヤノヴィッツ ウテ・ヴァルター パトリシア・ワイズ ハンス・ゾーティン 　
1986/3/19 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 原語上演 ペーター・シュナイダー ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク ヨハンナ・マイヤー ウテ・ヴァルター パトリシア・ワイズ ハンス・ゾーティン 　
1986/3/24 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 原語上演 ペーター・シュナイダー ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク 　 　 　 　 　
1986/3/29 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 原語上演 ペーター・シュナイダー ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク 　 　 　 　 　
1986/4/1 フェスティバルホール ウィーン国立歌劇場 原語上演 ペーター・シュナイダー ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク 　 　 　 　 　
1986/4/4 フェスティバルホール ウィーン国立歌劇場 原語上演 ペーター・シュナイダー ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク 　 　 　 　 　
1986/4/8 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 原語上演 ペーター・シュナイダー ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク 　 　 　 　 　
1990/10/23 東京文化会館 ベルリン国立歌劇場 字幕付原語上演 ハインツ・フリッケ ベルリン国立歌劇場管弦楽団 ベルリン国立歌劇場合唱団 エアハルト・フィッシャー マグダレーナ・ハヨショヴァ ジークフリート・フォーゲル ローズマリー・ラング ロルフ・ハウンシュタイン マルゴット・ステイスカル
1990/10/24 東京文化会館 ベルリン国立歌劇場 字幕付原語上演 ハインツ・フリッケ ベルリン国立歌劇場管弦楽団 ベルリン国立歌劇場合唱団 エアハルト・フィッシャー イングリッド・ハウボルト ギュンター・フォン・カンネン ガブリエーレ・シーマ ロルフ・ハウンシュタイン カローラ・ヘーン
1990/10/25 東京文化会館 ベルリン国立歌劇場 字幕付原語上演 ハインツ・フリッケ ベルリン国立歌劇場管弦楽団 ベルリン国立歌劇場合唱団 エアハルト・フィッシャー マグダレーナ・ハヨショヴァ ジークフリート・フォーゲル ローズマリー・ラング ロルフ・ハウンシュタイン マルゴット・ステイスカル
1990/11/5 フェスティバルホール ベルリン国立歌劇場 字幕付原語上演 ハインツ・フリッケ ベルリン国立歌劇場管弦楽団 ベルリン国立歌劇場合唱団 エアハルト・フィッシャー イングリッド・ハウボルト ギュンター・フォン・カンネン ガブリエーレ・シーマ ロルフ・ハウンシュタイン カローラ・ヘーン
1994/10/7 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 字幕付原語上演 カルロス・クライバー ウィーン国立歌劇場管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク フェリシティ・ロット クルト・モル アンネ＝ゾフィー・フォン・オッター ゴットフリート・ホーニック バーバラ・ボニー
1994/10/10 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 字幕付原語上演 カルロス・クライバー ウィーン国立歌劇場管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク フェリシティ・ロット クルト・モル アンネ＝ゾフィー・フォン・オッター ゴットフリート・ホーニック バーバラ・ボニー
1994/10/12 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 字幕付原語上演 カルロス・クライバー ウィーン国立歌劇場管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク フェリシティ・ロット クルト・モル アンネ＝ゾフィー・フォン・オッター ゴットフリート・ホーニック バーバラ・ボニー
1994/10/15 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 字幕付原語上演 カルロス・クライバー ウィーン国立歌劇場管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク フェリシティ・ロット クルト・モル アンネ＝ゾフィー・フォン・オッター ゴットフリート・ホーニック バーバラ・ボニー
1994/10/18 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 字幕付原語上演 カルロス・クライバー ウィーン国立歌劇場管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク フェリシティ・ロット クルト・モル アンネ＝ゾフィー・フォン・オッター ゴットフリート・ホーニック バーバラ・ボニー
1994/10/20 東京文化会館 ウィーン国立歌劇場 字幕付原語上演 カルロス・クライバー ウィーン国立歌劇場管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 オットー・シェンク フェリシティ・ロット クルト・モル アンネ＝ゾフィー・フォン・オッター ゴットフリート・ホーニック バーバラ・ボニー
1998/2/13 神奈川県民ホール ベルリン・ドイツ・オペラ 字幕付原語上演 イルジー・コウト ベルリン・ドイツ・オペラ管弦楽団 ベルリン・ドイツ・オペラ合唱団 ゲッツ・フリードリッヒ カラン・アームストロング ギュンター・フォン・カンネン イヴォンネ・ヴィートシュトルク レーヌス・カールソン 　
1998/2/15 神奈川県民ホール ベルリン・ドイツ・オペラ 字幕付原語上演 イルジー・コウト ベルリン・ドイツ・オペラ管弦楽団 ベルリン・ドイツ・オペラ合唱団 ゲッツ・フリードリッヒ カラン・アームストロング ギュンター・フォン・カンネン イヴォンネ・ヴィートシュトルク レーヌス・カールソン 　
2001/5/24 愛知県芸術劇場 メトロポリタン歌劇場 字幕付原語上演 アンドリュー・デイヴィス メトロポリタン歌劇場管弦楽団 メトロポリタン歌劇場合唱団 ナタニエル・メリル ルネ・フレミング スーザン・グラハム ハイディ・グラント・マーフィー ハンス＝ヨアヒム・ケテルセン　 フランツ・ハウラータ
2001/5/27 神奈川県民ホール メトロポリタン歌劇場 字幕付原語上演 アンドリュー・デイヴィス メトロポリタン歌劇場管弦楽団 メトロポリタン歌劇場合唱団 ナタニエル・メリル ルネ・フレミング スーザン・グラハム ハイディ・グラント・マーフィー ハンス＝ヨアヒム・ケテルセン　 フランツ・ハウラータ
2001/5/30 ＮＨＫホール メトロポリタン歌劇場 字幕付原語上演 アンドリュー・デイヴィス メトロポリタン歌劇場管弦楽団 メトロポリタン歌劇場合唱団 ナタニエル・メリル ルネ・フレミング スーザン・グラハム ハイディ・グラント・マーフィー ハンス＝ヨアヒム・ケテルセン　 フランツ・ハウラータ
2001/6/2 ＮＨＫホール メトロポリタン歌劇場 字幕付原語上演 アンドリュー・デイヴィス メトロポリタン歌劇場管弦楽団 メトロポリタン歌劇場合唱団 ナタニエル・メリル ルネ・フレミング スーザン・グラハム ハイディ・グラント・マーフィー ハンス＝ヨアヒム・ケテルセン　 フランツ・ハウラータ
2003/7/20 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演 エマニュエル・ヴィヨーム 東京都交響楽団 二期会合唱団 ギュンター・クレーマー 佐々木典子 佐藤泰弘 林美智子 幸田浩子 加賀清孝
2003/7/21 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演 エマニュエル・ヴィヨーム 東京都交響楽団 二期会合唱団 ギュンター・クレーマー 大倉由紀枝 鹿野由之 井坂惠 澤畑恵美 小川裕二
2003/7/26 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演 エマニュエル・ヴィヨーム 東京都交響楽団 二期会合唱団 ギュンター・クレーマー 佐々木典子 佐藤泰弘 林美智子 幸田浩子 加賀清孝
2003/7/27 東京文化会館 東京二期会 字幕付原語上演 エマニュエル・ヴィヨーム 東京都交響楽団 二期会合唱団 ギュンター・クレーマー 大倉由紀枝 鹿野由之 井坂惠 澤畑恵美 小川裕二
2003/9/6 名古屋市民会館 名古屋フィルハーモニー交響楽団 演奏会形式 沼尻竜典 名古屋フィルハーモニー交響楽団 二期会合唱団/名古屋少年少女合唱団 　 佐々木典子 佐藤泰弘 林美智子 澤畑恵美 加賀清孝
2003/10/4 アルカイックホール 関西二期会 字幕付原語上演 大勝秀也 大阪センチュリー交響楽団 関西二期会合唱団 ギュンター・クレーマー 岡坊久美子 宇野徹哉 児玉祐子 東知恵子 田中純
2003/10/5 アルカイックホール 関西二期会 字幕付原語上演 大勝秀也 大阪センチュリー交響楽団 関西二期会合唱団 ギュンター・クレーマー 尾崎比佐子 妻屋秀和 福原寿美枝 日紫喜恵美 山中雅博
2007/6/6 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ペーター・シュナイダー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ジョナサン・ミラー カミッラ・ニールント ペーター・ローゼ エレナ・ツィトコーワ ゲオルグ・ティッヒ オフェリア・サラ
2007/6/9 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ペーター・シュナイダー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ジョナサン・ミラー カミッラ・ニールント ペーター・ローゼ エレナ・ツィトコーワ ゲオルグ・ティッヒ オフェリア・サラ
2007/6/12 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ペーター・シュナイダー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ジョナサン・ミラー カミッラ・ニールント ペーター・ローゼ エレナ・ツィトコーワ ゲオルグ・ティッヒ オフェリア・サラ
2007/6/15 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ペーター・シュナイダー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ジョナサン・ミラー カミッラ・ニールント ペーター・ローゼ エレナ・ツィトコーワ ゲオルグ・ティッヒ オフェリア・サラ
2007/6/17 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ペーター・シュナイダー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ジョナサン・ミラー カミッラ・ニールント ペーター・ローゼ エレナ・ツィトコーワ ゲオルグ・ティッヒ オフェリア・サラ
2007/6/20 新国立劇場オペラ劇場 新国立劇場 字幕付原語上演 ペーター・シュナイダー 東京フィルハーモニー交響楽団 新国立劇場合唱団 ジョナサン・ミラー カミッラ・ニールント ペーター・ローゼ エレナ・ツィトコーワ ゲオルグ・ティッヒ オフェリア・サラ
2007/9/2 オーチャードホール チューリヒ歌劇場 字幕付原語上演 フランツ・ウェルザー=メスト チューリッヒ歌劇場管弦楽団 チューリッヒ歌劇場合唱団 スヴェン・エリック・べヒトルフ ニーナ・シュテンメ ヴェッセリーナ・カサロヴァ マリン・ハルテリウス アルフレッド・ムフ ロルフ・ハウンシュタイン
2007/9/4 オーチャードホール チューリヒ歌劇場 字幕付原語上演 フランツ・ウェルザー=メスト チューリッヒ歌劇場管弦楽団 チューリッヒ歌劇場合唱団 スヴェン・エリック・べヒトルフ ニーナ・シュテンメ ヴェッセリーナ・カサロヴァ マリン・ハルテリウス アルフレッド・ムフ ロルフ・ハウンシュタイン
2007/9/8 オーチャードホール チューリヒ歌劇場 字幕付原語上演 フランツ・ウェルザー=メスト チューリッヒ歌劇場管弦楽団 チューリッヒ歌劇場合唱団 スヴェン・エリック・べヒトルフ ニーナ・シュテンメ ヴェッセリーナ・カサロヴァ マリン・ハルテリウス アルフレッド・ムフ ロルフ・ハウンシュタイン
2007/11/18 神奈川県民ホール ドレスデン国立歌劇場 字幕付原語上演 ファビオ・ルイジ シュターツカペレ・ドレスデン ドレスデン国立歌劇場合唱団 ウヴェ＝エリック・ラウフェンベルク アンネ･シュヴァンネヴィルムス クルト･リドル アンケ･ヴォンドゥング ハンス＝ヨアヒム･ケテルセン 森 麻季
2007/11/23 NHKホール ドレスデン国立歌劇場 字幕付原語上演 ファビオ・ルイジ シュターツカペレ・ドレスデン ドレスデン国立歌劇場合唱団 ウヴェ＝エリック・ラウフェンベルク アンネ･シュヴァンネヴィルムス クルト･リドル アンケ･ヴォンドゥング ハンス＝ヨアヒム･ケテルセン 森 麻季
2007/11/25 NHKホール ドレスデン国立歌劇場 字幕付原語上演 ファビオ・ルイジ シュターツカペレ・ドレスデン ドレスデン国立歌劇場合唱団 ウヴェ＝エリック・ラウフェンベルク アンネ･シュヴァンネヴィルムス クルト･リドル アンケ･ヴォンドゥング ハンス＝ヨアヒム･ケテルセン 森 麻季

　

影のない女（1919）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
1984/5/4 東京文化会館 ハンブルグ国立歌劇場 日本初演/原語上演 クリストフ・フォン・ドホナーニ ハンブルグ国立歌劇場管弦楽団 ハンブルグ国立歌劇場合唱団 クルト・ホルス ロベルト・シュンク レオニーリザネック ヘルガ・デルネッシ フランツ・フェルディナント・ネントヴィック ギネス・ジョーンズ
1984/5/7 東京文化会館 ハンブルグ国立歌劇場 日本初演/原語上演 クリストフ・フォン・ドホナーニ ハンブルグ国立歌劇場管弦楽団 ハンブルグ国立歌劇場合唱団 クルト・ホルス ロベルト・シュンク レオニーリザネック ヘルガ・デルネッシ フランツ・フェルディナント・ネントヴィック ギネス・ジョーンズ
1992/11/8 愛知県芸術劇場 バイエルン国立歌劇場 字幕付原語上演 ウォルフガング・サヴァリッシュ バイエルン国立歌劇場管弦楽団 バイエルン国立歌劇場合唱団 市川猿之助 ペーター・ザイフェルト ルアナ・デヴォール マリアーナ・リボヴシェク ヤン・ヘンドリック＝ロータリング アラン・タイスト
1992/11/11 愛知県芸術劇場 バイエルン国立歌劇場 字幕付原語上演 ウォルフガング・サヴァリッシュ バイエルン国立歌劇場管弦楽団 バイエルン国立歌劇場合唱団 市川猿之助 ペーター・ザイフェルト ルアナ・デヴォール マリアーナ・リボヴシェク ヤン・ヘンドリック＝ロータリング アラン・タイスト
1992/11/15 NHKホール バイエルン国立歌劇場 字幕付原語上演 ウォルフガング・サヴァリッシュ バイエルン国立歌劇場管弦楽団 バイエルン国立歌劇場合唱団 市川猿之助 ペーター・ザイフェルト ルアナ・デヴォール マリアーナ・リボヴシェク ヤン・ヘンドリック＝ロータリング アラン・タイスト
1992/11/19 NHKホール バイエルン国立歌劇場 字幕付原語上演 ウォルフガング・サヴァリッシュ バイエルン国立歌劇場管弦楽団 バイエルン国立歌劇場合唱団 市川猿之助 ペーター・ザイフェルト ルアナ・デヴォール マリアーナ・リボヴシェク ヤン・ヘンドリック＝ロータリング アラン・タイスト
1992/11/22 NHKホール バイエルン国立歌劇場 字幕付原語上演 ウォルフガング・サヴァリッシュ バイエルン国立歌劇場管弦楽団 バイエルン国立歌劇場合唱団 市川猿之助 ペーター・ザイフェルト ルアナ・デヴォール マリアーナ・リボヴシェク ヤン・ヘンドリック＝ロータリング アラン・タイスト

　

町人貴族（1917）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
1999/11/7 いづみホール ウィーン音楽祭in　Osaka'99 演奏会形式 若杉弘 大阪センチュリー交響楽団 　 　 田代誠 釜洞祐子 岩永恵子 大島幾雄 　

　

無口な女（1935）

上演日 上演場所 主催団体 様式 指揮者 オーケストラ等 合唱 演出 出演者
1999/2/16 オーチャード・ホール 東フィル・オペラコンチェルタンテシリーズ第17回 字幕付原語上演 大野和士 東京フィルハーモニー交響楽団 東京オペラシンガーズ 　 ｵｽｶｰ･ﾋﾚﾌﾞﾗﾝﾄ 菅英三子 吉田浩之 河野克典 与田朝子
2000/2/23 なかのZEROホール 東京オペラプロデュース 字幕付原語上演 松岡究 東京ユニバーサル・フィルハーモニー管 東京オペラプロデュース合唱団 松尾洋 新保尭司 松尾香世子 小林彰英 杉野正隆 与田朝子
2000/2/24 なかのZEROホール 東京オペラプロデュース 字幕付原語上演 松岡究 東京ユニバーサル・フィルハーモニー管 東京オペラプロデュース合唱団 松尾洋 米谷毅彦 秋吉邦子 羽山晃生 吉川誠二 向野由美子
2002/3/28 新宿文化センター 東京オペラ・プロデュース 字幕付原語上演 松岡究 東京ユニバーサル・フィルハーモニー管弦楽団 東京オペラ・プロデュース合唱団 松尾洋 山口俊彦 三崎今日子 高野二郎 河野克典 向野由美子
2002/3/29 新宿文化センター 東京オペラ・プロデュース 字幕付原語上演 松岡究 東京ユニバーサル・フィルハーモニー管弦楽団 東京オペラ・プロデュース合唱団 松尾洋 米谷毅彦 秋吉邦子 羽山晃生 田辺とおる 向野由美子

目次のページに戻る

SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送