| 日時 |
場所 |
主催団体 |
作曲家 |
演目 |
言語 |
指揮 |
オーケストラ |
合唱団 |
演出 |
出演 |
| 2010/8/1 |
東京文化会館 |
トリノ王立歌劇場 |
ヴェルディ |
椿姫 |
字幕付原語上演 |
ジャナンドレア・ノセダ |
トリノ王立歌劇場管弦楽団 |
トリノ王立歌劇場合唱団 |
ローラン・ペリ |
ナタリー・デセイ |
マシュー・ポレンザーニ |
ロ－ラン・ナウリ |
ガブリエッラ・スポルジ |
バルバラ・バルニェージ |
| サンパール荒川 |
荒川区民オペラ |
プッチーニ |
ラ・ボエーム |
字幕付原語上演 |
珠川秀夫 |
荒川区民交響楽団 |
荒川オペラ合唱団/久喜児童合唱団 |
澤田康子 |
田中宏子 |
三浦志保 |
田代 誠 |
伊藤和広 |
荒井雄貴 |
| 兵庫県立芸術文化センター |
佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ |
バーンスタイン |
キャンディード |
字幕付原語上演 |
佐渡裕 |
兵庫芸術文化センター管弦楽団 |
ひょうごプロデュースオペラ合唱団 |
ロバート・カーセン |
アレックス・ジェニングズ |
ジェレミー・フィンチ |
マーニー・ブレッケンリッジ |
ビヴァリー・クライン |
ボナヴェントゥラ・ボットーネ |
| アルカス
SASEBO・中ホール |
東京オペラ協会 |
モーツァルト |
フィガロの結婚 |
|
|
|
|
石多エドワード |
|
|
|
|
|
| 中村文化小劇場 |
名古屋市子どものための巡回劇場
名古屋オペラ協会 |
桃井聖司 |
葉っぱのフレディ |
台本：桃井聖司 |
|
西尾由希（ｐｆ） |
|
池山奈都子 |
東えり |
五十君綾子 |
上入佐紀衣 |
近藤由香 |
高橋直美 |
| 中村文化小劇場 |
名古屋市子どものための巡回劇場
名古屋オペラ協会 |
桃井聖司 |
葉っぱのフレディ |
台本：桃井聖司 |
|
西尾由希（ｐｆ） |
|
池山奈都子 |
東えり |
五十君綾子 |
上入佐紀衣 |
近藤由香 |
高橋直美 |
| 2010/8/4 |
瑞穂区役所講堂 |
名古屋市子どものための巡回劇場
名古屋オペラ協会 |
桃井聖司 |
葉っぱのフレディ |
台本：桃井聖司 |
|
西尾由希（ｐｆ） |
|
池山奈都子 |
東えり |
五十君綾子 |
上入佐紀衣 |
近藤由香 |
高橋直美 |
| 瑞穂区役所講堂 |
名古屋市子どものための巡回劇場
名古屋オペラ協会 |
桃井聖司 |
葉っぱのフレディ |
台本：桃井聖司 |
|
西尾由希（ｐｆ） |
|
池山奈都子 |
東えり |
五十君綾子 |
上入佐紀衣 |
近藤由香 |
高橋直美 |
| 2010/8/5 |
西文化小劇場 |
名古屋市子どものための巡回劇場
名古屋オペラ協会 |
桃井聖司 |
葉っぱのフレディ |
台本：桃井聖司 |
|
西尾由希（ｐｆ） |
|
池山奈都子 |
東えり |
五十君綾子 |
上入佐紀衣 |
近藤由香 |
高橋直美 |
| 西文化小劇場 |
名古屋市子どものための巡回劇場
名古屋オペラ協会 |
桃井聖司 |
葉っぱのフレディ |
台本：桃井聖司 |
|
西尾由希（ｐｆ） |
|
池山奈都子 |
東えり |
五十君綾子 |
上入佐紀衣 |
近藤由香 |
高橋直美 |
| 2010/8/6 |
オーチャードホール |
佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ |
バーンスタイン |
キャンディード |
字幕付原語上演 |
佐渡裕 |
兵庫芸術文化センター管弦楽団 |
ひょうごプロデュースオペラ合唱団 |
ロバート・カーセン |
アレックス・ジェニングズ |
ジェレミー・フィンチ |
マーニー・ブレッケンリッジ |
ビヴァリー・クライン |
ボナヴェントゥラ・ボットーネ |
| 2010/8/7 |
オーチャードホール |
佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ |
バーンスタイン |
キャンディード |
字幕付原語上演 |
佐渡裕 |
兵庫芸術文化センター管弦楽団 |
ひょうごプロデュースオペラ合唱団 |
ロバート・カーセン |
アレックス・ジェニングズ |
ジェレミー・フィンチ |
マーニー・ブレッケンリッジ |
ビヴァリー・クライン |
ボナヴェントゥラ・ボットーネ |
| アルカスSASEBO・イベントホール |
アルカスSASEBO開館10周年記念 |
チマローザ |
秘密の結婚 |
字幕付原語上演 |
樋本英一 |
後藤美樹/山口亜依子（ｐｆ＆Cemb) |
|
恵川智美 |
松山いくお |
中嶋克彦 |
中島忠幸 |
上野あきほ |
永石伸子 |
| 群馬県公社総合ビルホール |
群馬オペラ協会小劇場シリーズVol.２ |
モーツァルト |
魔笛 |
演奏会形式・ハイライト |
高橋耕太 |
大山雅子（ｐｆ） |
|
|
角田和弘 |
朝倉美幸 |
岡昭宏 |
五十嵐やすこ |
下田雄治 |
| 2010/8/8 |
オーチャードホール |
佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ |
バーンスタイン |
キャンディード |
字幕付原語上演 |
佐渡裕 |
兵庫芸術文化センター管弦楽団 |
ひょうごプロデュースオペラ合唱団 |
ロバート・カーセン |
アレックス・ジェニングズ |
ジェレミー・フィンチ |
マーニー・ブレッケンリッジ |
ビヴァリー・クライン |
ボナヴェントゥラ・ボットーネ |
| アルカスSASEBO・イベントホール |
アルカスSASEBO開館10周年記念 |
チマローザ |
秘密の結婚 |
字幕付原語上演 |
樋本英一 |
後藤美樹/山口亜依子（ｐｆ＆Cemb) |
|
恵川智美 |
松山いくお |
中嶋克彦 |
中島忠幸 |
南のぶ子 |
辻真由美 |
| 2010/8/9 |
ザ・フェニックスホール |
関西二期会室内歌劇場第1回公演 |
ドニゼッティ |
愛の妙薬 |
字幕付原語上演 |
金正奉 |
殿護弘美(pf) |
愛妙アンサンブル |
籔川直子 |
三村浩美 |
越野保宏 |
鳥山浩詩 |
片桐直樹 |
吉川未紗 |
| 2010/8/10 |
静岡音楽館AOI |
静岡音楽館AOI |
ビゼー |
カルメン |
ハイライト、セミステージ形式 |
|
河原忠之(pf) |
|
池田直樹 |
林美智子 |
経種廉彦 |
安藤赴美子 |
黒田博 |
菊池美奈 |
| ザ・フェニックスホール |
関西二期会室内歌劇場第1回公演 |
ドニゼッティ |
愛の妙薬 |
字幕付原語上演 |
金正奉 |
殿護弘美(pf) |
愛妙アンサンブル |
籔川直子 |
岡本寿美 |
藤田大輔 |
鳥山浩詩 |
片桐直樹 |
山田千尋 |
| 2010/8/11 |
チトセピアホール |
活水女子大学音楽学部 |
フンパーディンク |
ヘンゼルとグレーテル |
|
加藤豊 |
河本香織（EP)/宮本絵理子（ｐｆ） |
活水女子大学音楽学部声楽コース１～３年 |
古川真紀 |
松永絵美/山口麻衣子/沓内亜希子 |
山本紗希/堀静 |
山口真以 |
岡崎智行 |
中上亜紗子 |
| アクロス福岡・イベントホール |
西日本オペラ協会 |
松井和彦 |
泣いた赤鬼 |
|
永野哲 |
大森美樹/山本佳代子(pf)/大場章裕(perc) |
|
唐谷裕子 |
柴山昌宣 |
新開泉歌 |
永渕くにか |
大宝祐子 |
上田浩平 |
| アクロス福岡・イベントホール |
西日本オペラ協会 |
松井和彦 |
泣いた赤鬼 |
|
永野哲 |
大森美樹/山本佳代子(pf)/大場章裕(perc) |
|
唐谷裕子 |
柴山昌宣 |
辺春容子 |
永渕くにか |
大宝祐子 |
上田浩平 |
| 2010/8/14 |
江東区文化センター |
La Primavera |
ヴェルディ |
イル トロヴァトーレ |
字幕付原語上演 |
苫米地英一 |
Ensemble
Primavera |
La Primavera
合唱団 |
森山太 |
加藤康之 |
森田雅美 |
月野進 |
巖淵真理 |
デニス・ビシュニャ |
| 相模原市民会館 |
相模原シティオペラ |
ビゼー |
カルメン |
字幕付原語上演 |
高橋勇太 |
東京ピットオーケストラ |
相模原シティオペラ合唱団 |
森山太 |
西けい子 |
狩野武 |
大石洋史 |
安達さおり |
飛鳥井亮 |
| 2010/8/15 |
相模原市民会館 |
相模原シティオペラ |
ビゼー |
カルメン |
字幕付原語上演 |
高橋勇太 |
東京ピットオーケストラ |
相模原シティオペラ合唱団 |
森山太 |
グク・ジャンミン |
山内政幸 |
佐藤望 |
薮田瑞穂 |
宇田川慎介 |
| 2010/8/19 |
シアターX(カイ) |
X(カイ)レパートリー劇場 |
モーツァルト |
魔笛 |
天沼裕子構成版 |
|
アンサンブルX |
|
藪西正道 |
小野裕正 |
大井哲也 |
角田祐子 |
高橋さやか |
沖藍子 |
| 2010/8/20 |
シアターX(カイ) |
X(カイ)レパートリー劇場 |
モーツァルト |
魔笛 |
天沼裕子構成版 |
|
アンサンブルX |
|
藪西正道 |
小野裕正 |
大井哲也 |
川原千晶 |
大林優子 |
川原千晶 |
| 2010/8/21 |
熊谷文化創造館（さくらめいと） |
夏休み！さくらめいとオペラシリーズ |
J・シュトラウス |
こうもり |
日本語上演 |
大澤壯吉 |
ムジカ・セイジ・フレンズオーケストラ |
|
原田勇雅 |
萩原みか |
松尾正彦 |
関根尚美 |
高橋ちはる |
古沢利人 |
| 倶楽部パソナ表参道 |
サロンオペラ in 表参道 |
ヴェルディ |
リゴレット |
字幕付原語上演 |
|
中村文美（ｐｆ） |
|
|
寺田宗永 |
須藤慎吾 |
今西仁美 |
大野隆 |
大島嘉仁 |
| シアターX(カイ) |
X(カイ)レパートリー劇場 |
モーツァルト |
魔笛 |
天沼裕子構成版 |
|
アンサンブルX |
|
藪西正道 |
小野裕正 |
大井哲也 |
末吉朋子 |
宮田珠江 |
沖藍子 |
| シアターX(カイ) |
X(カイ)レパートリー劇場 |
モーツァルト |
魔笛 |
天沼裕子構成版 |
|
アンサンブルX |
|
藪西正道 |
小野裕正 |
大井哲也 |
角田祐子 |
高橋さやか |
沖藍子 |
| 2010/8/22 |
熊谷文化創造館（さくらめいと） |
夏休み！さくらめいとオペラシリーズ |
J・シュトラウス |
こうもり |
日本語上演 |
大澤壯吉 |
ムジカ・セイジ・フレンズオーケストラ |
|
原田勇雅 |
萩原みか |
松尾正彦 |
関根尚美 |
高橋ちはる |
金沢平 |
| まつもと市民芸術館 |
サイトウ・キネン・フェスティバル松本 |
R・シュトラウス |
サロメ |
字幕付原語上演 |
オメール・メイア・ヴェルバー |
サイトウ・キネン・オーケストラ |
|
フランチェスカ・ザンベロ |
デボラ・ヴォイト |
ジェーン・ヘンシェル |
キム・ベグリー |
アラン・ヘルド |
ヤエル・レヴィティン |
| はなみがわ風の丘HALL |
千葉でちょっと気軽にオペラ
小空間オペラVol.30 |
ドニゼッティ |
愛の妙薬 |
字幕付原語上演/ハイライト |
|
河原忠之(pf) |
|
松本重孝 |
山口佳子 |
小山陽二郎 |
鹿又透 |
久保田真澄 |
|
| シアターX(カイ) |
X(カイ)レパートリー劇場 |
モーツァルト |
魔笛 |
天沼裕子構成版 |
|
アンサンブルX |
|
藪西正道 |
小野裕正 |
大井哲也 |
川原千晶 |
大林優子 |
川原千晶 |
| 2010/8/25 |
まつもと市民芸術館 |
サイトウ・キネン・フェスティバル松本 |
R・シュトラウス |
サロメ |
字幕付原語上演 |
オメール・メイア・ヴェルバー |
サイトウ・キネン・オーケストラ |
|
フランチェスカ・ザンベロ |
デボラ・ヴォイト |
ジェーン・ヘンシェル |
キム・ベグリー |
アラン・ヘルド |
ヤエル・レヴィティン |
| 2010/8/26 |
横浜みなとみらいホール |
横浜シティオペラ オペラ |
フンパーディンク |
ヘンゼルとグレーテル |
|
|
千葉咲子（pｆ） |
|
|
山本ひで子 |
加藤千春 |
君島広昭 |
柳澤涼子(語り) |
|
| はなみがわ風の丘HALL |
千葉でちょっと気軽にオペラ
小空間オペラVol.30 |
ドニゼッティ |
愛の妙薬 |
字幕付原語上演/ハイライト |
|
河原忠之(pf) |
|
松本重孝 |
山口佳子 |
小山陽二郎 |
鹿又透 |
久保田真澄 |
|
| 2010/8/28 |
まつもと市民芸術館 |
サイトウ・キネン・フェスティバル松本 |
R・シュトラウス |
サロメ |
字幕付原語上演 |
オメール・メイア・ヴェルバー |
サイトウ・キネン・オーケストラ |
|
フランチェスカ・ザンベロ |
デボラ・ヴォイト |
ジェーン・ヘンシェル |
キム・ベグリー |
アラン・ヘルド |
ヤエル・レヴィティン |
| アステールプラザ |
ひろしまオペラルネッサンス |
プーランク |
カルメル会修道女の対話 |
字幕付原語上演 |
佐藤正浩 |
広島交響楽団 |
ひろしまオペラルネッサンス合唱団 |
岩田達宗 |
大城薫 |
小島克正 |
下岡輝永 |
井上美和 |
乗松恵美 |
| 新宿文化センター |
新宿区民オペラ |
ポンキエッリ |
ラ・ジョコンダ |
字幕付原語上演 |
宮松重紀 |
新宿オペラ管弦楽団 |
新宿オペラ合唱団、新宿区少年少女合唱団 |
園江治 |
福田玲子 |
東小野修 |
安藤常光 |
グク・ジャミン |
大澤恒夫 |
| はなみがわ風の丘HALL |
千葉でちょっと気軽にオペラ
小空間オペラVol.31 |
ドニゼッティ |
愛の妙薬 |
字幕付原語上演/ハイライト |
|
河原忠之(pf) |
|
松本重孝 |
山口佳子 |
小山陽二郎 |
鹿又透 |
久保田真澄 |
|
| タワーホール船堀小ホール |
ムジカ・サンタンジェロ |
モーツァルト |
フィガロの結婚 |
字幕付原語上演 |
スティーヴン・エレリ |
サンタンジェロフィルハーモニー管弦楽団 |
コール・サンタンジェロ |
吉野新 |
小畠博照 |
美水香り |
吉野新 |
橋本沙奈絵 |
齋藤希恵 |
| 2010/8/29 |
アステールプラザ |
ひろしまオペラルネッサンス |
プーランク |
カルメル会修道女の対話 |
字幕付原語上演 |
佐藤正浩 |
広島交響楽団 |
ひろしまオペラルネッサンス合唱団 |
岩田達宗 |
河部真里 |
安田旺司 |
藤田卓也 |
藤井美雪 |
やまもとかよ |
| 第一生命ホール |
矢澤定明＆ヴィッラ・ディ・ムジカ室内管弦楽団 オペラプロジェクトⅡ |
モーツァルト |
ドン・ジョヴァンニ |
簡易舞台形式、原語上演 |
矢澤定明 |
ヴィッラ・ディ・ムジカ室内管弦楽団 |
|
飯塚励生 |
星野淳 |
黒澤明子 |
細岡雅哉 |
渡辺玲美 |
木幡雅志 |
| 日立市民会館 |
ひたち市民オペラ15周年記念 ひたちオペラ合唱団第3回「OPERA NOSTRA」公演 |
レオンカヴァッロ |
道化師 |
字幕付原語上演 |
山舘冬樹 |
「OPERA NOSTRA」管弦楽団 |
ひたちオペラ合唱団/『道化師』ジュニア合唱団 |
岡田直子 |
岡島優美子 |
石川誠二 |
岡崎智行 |
冨田裕貴 |
山本竜介 |
| 新宿文化センター |
新宿区民オペラ |
ポンキエッリ |
ラ・ジョコンダ |
字幕付原語上演 |
宮松重紀 |
新宿オペラ管弦楽団 |
新宿オペラ合唱団、新宿区少年少女合唱団 |
園江治 |
丸山恵美子 |
土師雅人 |
堀内士功 |
末広貴美子 |
東原貞彦 |
| タワーホール船堀小ホール |
ムジカ・サンタンジェロ |
モーツァルト |
フィガロの結婚 |
字幕付原語上演 |
スティーヴン・エレリ |
サンタンジェロフィルハーモニー管弦楽団 |
コール・サンタンジェロ |
吉野新 |
周藤諭 |
松山美帆 |
吉野新 |
成瀬緋沙子 |
齋実希子 |
| タワーホール船堀小ホール |
ムジカ・サンタンジェロ |
モーツァルト |
フィガロの結婚 |
字幕付原語上演 |
スティーヴン・エレリ |
サンタンジェロフィルハーモニー管弦楽団 |
コール・サンタンジェロ |
吉野新 |
鈴木智士 |
菊地絵里子 |
吉野新 |
吉田奈央子 |
宮田祐子 |
| 2010/8/30 |
まつもと市民芸術館 |
サイトウ・キネン・フェスティバル松本 |
R・シュトラウス |
サロメ |
字幕付原語上演 |
オメール・メイア・ヴェルバー |
サイトウ・キネン・オーケストラ |
|
フランチェスカ・ザンベロ |
デボラ・ヴォイト |
ジェーン・ヘンシェル |
キム・ベグリー |
アラン・ヘルド |
ヤエル・レヴィティン |
